布达拉宫英文导游词(精选30篇)
布达拉宫英文导游词 篇1
大家好!
我是导游,我叫叶,你叫我叶导游。请按照命令上车。布达拉宫的旅程即将开始。
(在车里)请安静,在你接触布达拉宫之前,让我给你讲一个关于布达拉宫的故事。布达拉宫坐落在西藏首府拉萨西北部的红山上。这是一个大型宫殿建筑群。据说松赞是为了迎娶文成公主而建的,但直到17世纪才被战火烧毁,后来才变成了我们今天看到的样子。
建在山上的美丽城堡是布达拉宫。它是建筑史上的一座丰碑。布达拉宫的宫墙令人惊叹,寺庙的墙是尖的,西墙是光滑柔软的。
(进入布达拉宫)来和我一起买票吧。让我们碰壁。特别吗?在布达拉宫里,有白马草墙、草墙、牛粪墙。城墙是用铁填充的,是宫殿最坚固的钢铁守护者,可以让宫殿完好无损1300年。
大家都很期待佳能的参观。别担心,请按照我的步骤,看看这本书的真实形状。房间里只剩下一座7世纪的建筑,据说是文成公主嫁给松赞干布的婚房,房间里放着文成公主的雕像,虽然只有一英尺多高,但雕工一丝不苟,美不胜收。佳能和竹子是迄今为止最古老的房子,也正因为如此,它特别珍贵,好吧,你仔细欣赏这个1300多年前的珍贵房子,记住不能拍照!
(30分钟后)看完最古老的房子,我们去最珍贵的宝塔怎么样?正如大家已经猜到的,我们要去的地方是灵塔。灵塔宝在哪里?据说这座塔价值高达11万黄金,塔内嵌有超过15万颗钻石。每座塔价值一百万美元。布达拉宫共有八名喇嘛灵体,塔身有各种保存他们珍贵药材的方法,如果你害怕这么多珍贵的东西有小偷光顾,那么我可以告诉你是没有必要的,因为布达拉宫有很多守卫。
布达拉宫不仅是建筑史的杰作,也是知识的宝库。它不仅是印度书籍的宝库,也是清代金书、金印、玉书的集锦,记录了人类智慧的汇集,每一本都是无价之宝。
好了,评论到此结束。空闲时间到了。我们自己去玩吧。在游玩过程中,要注意安全,做一个文明的小游客,不能乱扔垃圾,不能涂抹涂鸦。下午三点半在门口见面。
布达拉宫英文导游词 篇2
游客们好!
我是你的导游。我叫蔡邑。你可以叫我蔡晓。今天我将带你参观世界遗产布达拉宫。
布达拉宫位于中国西南部西藏自治区拉萨市中心的红山中。主楼包括白宫和红宫。下面我给大家介绍一下。
白宫是喇嘛的政治和宗教管理场所。红宫位于布达拉宫的中部。以红宫为主体的建筑群建于1694年,共有6层。现在,你可以走进红宫,白宫,拍一张照片作为纪念。
接下来,我带你去大昭寺。站在院子里,我们可以看到大昭寺的主要建筑是大殿。正殿高4层,建筑构件为汉式,柱顶和屋檐为典型的藏族风格。让我们走进大厅。大厅分为四层。有一尊把文成公主带到西藏的佛像。在二楼,有宋宗、文成公主和红公主的雕像。三楼是天井,第一个屋顶和天窗。让我们进入最后一关。中间有四个金顶。大厅内外布满了面积约2600平方米的彩绘壁画。你可以仔细看看壁画,佛教的主题,历史遗迹和故事。
别担心,还有更多!跟我来,我带你去参观罗布林卡。也许你不熟悉,所以我告诉你。罗布林卡位于拉萨河以西约2公里处。"小叶卡意思是婴儿花园藏语。你一定认为里面有许多有价值的植物。是的,它是。罗布林卡有100多种植物,不仅有拉萨地区常见的花木,而且还有取自喜马拉雅山以南地区的名贵花卉木材,以及从国外引进的珍稀花卉,一座高原植物园。小叶卡是一组有金色篇章的主题建筑,位于西部。因为它被拉萨河岸包围着,你可以坐在河边的亭子里看风景。我肯定你迫不及待想去观光。请注意,你不能不看风景就走。
布达拉宫保持了历史的原貌,被称为“布达拉宫”。世界屋脊的明珠,请不要乱扔纸屑伤害、破坏她,祝你游泳愉快,享受其中的乐趣!
布达拉宫英文导游词3游客们好!我是罗玉初。今天,我们要去参观布达拉宫。我希望你在参观期间会开心。玩的时候请注意安全,保护环境。
布达拉宫位于拉萨市中心的布山上,因为有岩石和泥土,有的瞬间山像红色,所以中国人称之为红山,它占地36万平方米,建筑面积13万平方米,高119米,共13层,房间大小20__,佛像34尊,红宫和白宫是它的'重要组成部分。
游客们,现在我们已经来到了布达拉宫,我们先过了多国平措朗城门的门槛,就可以看到西面的门廊& quot四大天王(四大天王)保护巨幅壁画,它们分别是:东方有天王,身穿白衣,手持琵琶;南方生长王,身着蓝色,手持宝剑;西方之王,身穿红衣,手持绳索;在北方,穿着绿色衣服的天王手持一座宝塔。每张图片高约6米,宽约2.5米。内门两侧各有两张女神像。它过去是树干上的一个螺栓,许多人对此感到惊讶,但现在它不见了。
现在我们穿过狭窄的走廊,没有窗户,只有墙上几个很深的洞,可以看到几米厚的墙,墙是用石头推制的,石头边缘,值得一提的是在1300年前的建筑过程中非常罕见。现在出现在我们面前的是离地面积1600平方米左右,宽60米的广场,这是专门为喇嘛们准备的,带有观赏性跳神的藏戏表演,在节日期间,跳神大多是关于喇嘛的达摩传说的内容。
旅行结束时你玩得开心吗?如果你快乐,请记住这里美丽的风景。
布达拉宫英文导游词 篇3
各位游客:
大家好!我是谢铭璐,大家可以叫我谢导。希望我的服务能给你们带来方便及快乐。我也希望能跟你们一起度过这美好的一天。
看!现在我们在布达拉山脚下,布达拉宫就是建在这座山上的,所以这座宫殿叫布达宫。布达拉宫已经被列入《世界遗产名录》了。大家只要爬上这座山就能领略到布达拉宫的风貌了。
各位,现在我们来到了布达拉宫前方,耸立在我们的眼前的宏伟的建筑就是布达拉宫了,请允许我为大家详细的介绍。距今已有1300多年历史的布达拉宫,我国著名的古建筑,全国重点文物保护单位。始建于唐代初年松赞干布时。布达拉宫海拔3700多米,占地总面积36万余平方米,东西长360米,南北宽270米,主楼13层,高117米,是世界上海拔最高,集宫殿、城堡和寺院于一体的宏伟建筑
布达拉宫依山而筑,气势磅礴,其建筑艺术体现了藏族传统的石木结构碉楼形式和汉族传统的梁架、金顶、藻井的特点。在空间组合上,院落重叠,回廊曲槛,因地制宜,主次分明,既突出了主体建筑,又协调了附属的各组建筑,上下错落,前后参差,形成较多空间层次,富有节奏美感,又在视觉上加强了高耸向上的感觉,是世界建筑史上的奇迹。
我的介绍到此结束,请各位细细游赏
布达拉宫英文导游词 篇4
嗨!大家好!我是大家的导游,我来自“蹦蹦跳跳旅行团”。我叫舒草莓,大家如果愿意的话叫我舒导吧。今天我要带大家去布达拉宫一日游,先预祝大家旅途愉快!
布达拉宫在西藏拉萨市区西北面的红山上。它最初是西藏王松赞干布为了迎接文成公主入藏而建的。
大家数一数,布达拉宫的主楼有几层?啊!对啦!共有9层。它有117米高。它是中国最著名的古代建筑之一,被誉为世界屋脊的明珠哦!
布达拉宫主体建筑分为白宫和红宫。看!白宫在来那个边,红宫在中间,红宫中有佛像、松赞干布像和文成公主像。
来,我们进红宫看看。注意:大家赶快把外套穿上,里面有点冷。把相机也收起来,这儿不许拍照。到这儿来,这就是文成公主像,这是松赞干布像。
好了,大家出来吧!大家到药王山上去拍布达拉宫全景,也可以去龙王潭公园里拍布达拉宫倒影,还可以去商店买点美食和小东西,不过我建议大家不要买狗和牦牛,因为坐飞机是不让带动物的。OK!一小时后再在药王山上集合。
(一小时后,)大家是不是都大饱口福,心满意足了呢?我们该告别了!一天的时间过得那么快,我们一起度过了愉快的一天。希望我可以以后再陪大家去各个景点玩。拜拜!
布达拉宫英文导游词 篇5
各位游客:
大家好!
我叫王小雨,是你们的导游,你们可以叫我小王。今天我们要去游玩的地方是举世闻名的布达拉宫。布达拉宫位于拉萨市中心,它建于公元七世纪,分红宫和白宫两部分,红宫是卧室,白宫是议事的地方。关于布达拉宫的来历,还有一个美丽的传说呢。
公元七世纪,西藏当时正处于吐番王朝时期,藏王松赞干布勤政爱民,吐番日益强大。为了与中原的唐朝建立友好关系,引进中原的先进技术和文化,松赞干布决定向唐朝的文成公主求婚。求婚使臣禄东赞带着礼物到了唐朝国都长安,才知道唐朝周边几个国家也派出使臣向才貌双全的文成公主求婚。唐朝太宗皇帝决定让各国的使臣比智慧,他出了三道题,全部答对才能被许婚。
第一道题,花园里有十棵木头,两头一样粗细,使臣要区分哪头是顶部,哪头是根部。聪明的禄东赞将木头放入水中,困为根部的密度大,所以向水里倾斜,于是他就分出了木头的头和尾。
唐太宗又出了第二道题。他拿出一块玉,玉中间有一个转了九道弯贯穿整块玉的细孔,让使臣将细线从孔的这头穿到那头。使臣们都眯着眼捏着线往孔里穿,只有禄东赞很特别。他在孔的一头涂上蜂蜜,又将细线拴到蚂蚁的腰上,然后将蚂蚁放在孔的另一头。蚂蚁闻到蜂蜜的气味开始向孔里爬,把细线带到了孔的那一头。禄东赞又赢了。
布达拉宫英文导游词 篇6
嗨!大家好!我是大家的导游,我来自“蹦蹦跳跳旅行团”。我叫舒草莓,大家如果愿意的话叫我舒导吧。今天我要带大家去布达拉宫一日游,先预祝大家旅途愉快!
布达拉宫在西藏拉萨市区西北面的红山上。它最初是西藏王松赞干布为了迎接文成公主入藏而建的。
大家数一数,布达拉宫的主楼有几层?啊!对啦!共有9层。它有117米高。它是中国最著名的古代建筑之一,被誉为世界屋脊的明珠哦!
布达拉宫主体建筑分为白宫和红宫。看!白宫在来那个边,红宫在中间,红宫中有佛像、松赞干布像和文成公主像。
来,我们进红宫看看。注意:大家赶快把外套穿上,里面有点冷。把相机也收起来,这儿不许拍照。到这儿来,这就是文成公主像,这是松赞干布像。
好了,大家出来吧!大家到药王山上去拍布达拉宫全景,也可以去龙王潭公园里拍布达拉宫倒影,还可以去商店买点美食和小东西,不过我建议大家不要买狗和牦牛,因为坐飞机是不让带动物的。OK!一小时后再在药王山上集合。
(一小时后,)大家是不是都大饱口福,心满意足了呢?我们该告别了!一天的时间过得那么快,我们一起度过了愉快的一天。希望我可以以后再陪大家去各个景点玩。BYE——BYE!
布达拉宫英文导游词 篇7
各位旅客大家好!我是谢铭璐,大家可以叫我谢导。希望我的服务能给你们带来方便及快乐。我也希望能跟你们一起度过这美好的一天。
看!现在我们在布达拉山脚下,布达拉宫就是建在这座山上的,所以这座宫殿叫布达宫。布达拉宫已经被列入《世界遗产名录》了。大家只要爬上这座山就能领略到布达拉宫的风貌了。
各位,现在我们来到了布达拉宫前方,耸立在我们的眼前的宏伟的建筑就是布达拉宫了,请允许我为大家详细的介绍。距今已有1300多年历史的布达拉宫,我国著名的古建筑,全国重点文物保护单位。始建于唐代初年松赞干布时。布达拉宫海拔3700多米,占地总面积36万余平方米,东西长360米,南北宽270米,主楼13层,高117米,是世界上海拔最高,集宫殿、城堡和寺院于一体的宏伟建筑
布达拉宫依山而筑,气势磅礴,其建筑艺术体现了藏族传统的石木结构碉楼形式和汉族传统的梁架、金顶、藻井的特点。在空间组合上,院落重叠,回廊曲槛,因地制宜,主次分明,既突出了主体建筑,又协调了附属的各组建筑,上下错落,前后参差,形成较多空间层次,富有节奏美感,又在视觉上加强了高耸向上的感觉,是世界建筑史上的奇迹。
我的介绍到此结束,请各位细细游赏!
布达拉宫英文导游词 篇8
各位游客!我是浙江温州学乐旅游社小导员张圣宜,现在有幸地和你们一起来到了中国的西藏拉萨旅游,我很高兴。现在介绍一下拉萨的地理位置。是座落在西藏西北的玛布日山上,有世界闻名的文化遗产圣
地-布达拉宫。
布达拉宫在海拨3700多米的高地上,空气稀薄,有高原反应的来宾请注意。这位宫殿始建于公元7世纪,是历代__喇嘛王府的冬宫,也是过去西藏地方最高统冶者,政教合一的统冶中心。现在是我国的西藏省,省会所在地。它依山而建的,是世界最著名的宫堡式建筑群,现占地41万平方米,建筑面积13万平方米。宫体主楼13层,高115米,全部为石木结构,五座宫顶幔盖着镏金铜瓦,金光灿烂,气势雄伟,体现了藏族同胞的智慧及古建筑的迷人特色。
宫殿的设计和建造是根据高原地区
光照射的'规律来承建的。墙基特别坚固,墙基下面有四通八达的地道和通风口,各大厅的寝室的顶部都有天窗,便于采光和调节空气。宫内的柱梁上有各种雕刻,墙壁上的彩色壁画面积有2500平方米。宫内还收了西藏特有的,在棉布或绸缎上彩绘着唐卡氏及历史文物,是西藏历史文化的见证。
通过我的介绍和来宾们的亲眼目睹,相信这座闻名于世界的文化遗产------布达拉宫,能够吸引全世界的目光。回去后,千万不要忘记把我的介绍和您亲自目睹地世界珍贵遗产,介绍给您的亲朋好友,欢迎他们光临拉萨游览,谢谢大家!
布达拉宫英文导游词 篇9
游客们,大家好,我们正处于拉萨的布达拉宫,我是这次活动的导游,我姓王,大家可以叫我王导游.
布达拉宫位于拉萨的河谷中心,海拔3700米的红色山峰上,是集行政、宗教、政治事务于一体的综合性建筑.它由白宫和红宫及附近建筑组成,优美而又独具匠心的建筑、华丽的装饰与天然美景间的和谐融洽使布达拉宫在世界历史和宗教特色之外平添几分风采.
大昭寺是一组极具特色的佛教建筑群.建造于公元18世纪.是喇嘛的夏宫,也是西藏艺术的杰作.布达拉宫自公元7世纪起就成为喇嘛的冬宫,象征着西藏佛教和历代行政统治的中心.
这么好的地方,您能错过吗?再次提醒大家,不要在布达拉宫里乱扔垃圾.开始游览吧。
布达拉宫英文导游词 篇10
亲爱的游客:大家好!
今天我将带领大家游览西藏的布达拉宫,希望各位旅途愉快。
此外,在旅途中,请看管好您的贵重物品,以防丢失,爱护环境,不要随地乱扔果皮纸屑,爱护环境。
首先我向大家介绍一下,布达拉宫在西藏拉萨西北的玛布日山上,是著名的宫堡式建筑群,藏族古建筑艺术的精华。宫堡依山而建,现占地41万平方米,金光灿烂,气势雄伟,被誉为高原圣殿。
现在我们就来到了布达拉宫,请大家随我一起游览里面的景色。
大家看,坚实敦厚的花岗石墙体,松茸平展的白玛草墙领,金碧辉煌的金顶,具有强烈装饰效果的巨大鎏金宝瓶,幢和经幡,交相辉映,红、白、黄三种色彩的鲜明对比,分部合筑、层层套接的建筑型体,都体现了藏族古建筑迷人的特色。布达拉宫是藏式建筑的杰出代表,宫内的柱梁上有各种雕刻,墙壁上的彩色壁画面积有2500多平方米。宫内还收藏了西藏特有的在棉布绸缎上彩绘的唐卡,以及历代文物。
我们休息一下,我给大家讲一个传说:这座辉煌的宫殿缘起于公元7世纪,当时西藏的吐蕃王松赞干布为迎娶唐朝的文成公主,特别在红山之上修建了九层楼宫殿999间,取名布达拉宫。由松赞干布建立的吐蕃王朝灭亡之后,古老的.宫堡也大部分被毁于战火,直至公元17世纪,才开始重建。
现在我们可以从远处观赏一下布达拉宫的景色,宫宇叠砌,迂回曲折,同山体有机的融合,这是布达拉宫给人最为直接的感受。其外观有13层,自山脚向上,直至山顶。整体建筑主要由东部的白宫,中部的红宫及西部白色的僧房组成。在红宫前还有一片白色的墙面为晒佛台,这是每当佛教节庆之日,用以悬挂大幅佛像的地方。作为藏传佛教的圣地,每年到布达拉宫的朝圣者及旅游观光客总是不计其数。
亲爱的游客们,今天的旅程到此结束,希望大家在旅途中玩的愉快。
布达拉宫英文导游词 篇11
我们站在雄伟壮丽的布达拉宫脚下,抬头仰望,110多米高的布达拉宫倚山而建,大家的心情非常激动,争先恐后地沿着即陡峭又光滑的石级往上走。首先,迎接大家的是宫殿前一个宽阔的长方形平台,这个平台可以供大家休息,再往前走就进入了宫殿。宫殿里面有许多幅壁画,这些壁画内容丰富多彩,令人拍案叫绝,让人赞叹不已。宫殿里还有金色的菩萨,它们姿态不一、神态各异,没有那两尊是相同的。最引人注目的当然要数唐朝文成公主的塑像,一股敬意油然而生——是她为藏汉人民搭起了友谊的桥梁,促使藏汉人民和睦相处,赢得了藏汉人民的尊敬和敬仰。
参观完宫殿,我们就登上了布达拉宫宫顶,可以看见拉萨市的全景:整齐的楼房,宽敞的马路;在贴着山顶的白云映衬下,湛蓝的天空显得越发纯净明洁;脚下的拉萨河静静地流淌着,给人画一般的美感。
各位游客,今天的布达拉宫之游到此结束,相信这是一次既愉快又难忘的旅程,欢迎大家再次游玩美丽的布达拉宫!
布达拉宫英文导游词 篇12
布达拉宫始建于公元7世纪,是藏王松赞干布为远嫁的唐朝文成公主而建。布达拉宫是当今世界上海拔最高、规模最大的宫殿式建筑群,海拔3700多米,占地总面积36万余平方米。
在布达拉宫的每一座殿堂的四壁和走廊里,几乎都可以看到壁画。布达拉宫分为两大部分:红宫和白宫。居中央是红宫,主要用于供奉佛神和宗教事务,红宫内安放前世__遗体的灵塔,在这些灵塔中,以五世__的灵塔最为壮观;两旁的是白宫,__喇嘛生活起居和政治活动的主要场所就是在这里。
布达拉宫内部绘有大量的壁画,构成一座巨大的绘画艺术长廊,先后参加壁画绘制的近有二百人,先后用去十余年时间。壁画的题材有佛教发展的历史,无世达喇嘛生平,文成公主进藏的过程,古代建筑形象和大量佛像,金刚是一部珍贵的历史画篆。布达拉宫中各座殿堂中保存有大量的珍贵文物和佛教艺术品。无世达的灵塔,座落在灵塔殿中。塔高14.85米,是宫中最高的灵塔,塔身用黄金包裹,并嵌满各种珠宝玉石,建造中耗费黄金11万两。其它几座灵塔虽不如__喇嘛灵塔高大,其外表的装饰同样使用大量黄金和珠宝,可谓价值连城。
宫内珍藏大量佛像、壁画、藏经册印、古玩珠宝,具有很高的学术和艺术价值。是最宝贵的宗教和文化宝库,已经被列入国家重点文物保护单位和《世界文化遗产名录》。
布达拉宫整体为石木结构宫殿外墙厚达2~5米,基础直接埋入岩层。墙身全部用花岗岩砌筑,高达数十米,每隔一段距离,中间灌注铁汁,进行加固,提高了墙体抗震能力,坚固稳定。屋顶和窗檐用木制结构,飞檐外挑,屋角翘起,铜瓦鎏金,用鎏金经幢,宝瓶,摩蝎鱼和金翅乌做,脊饰。闪亮的屋顶采用歇山式和攒尖式,具有汉代建筑风格。屋檐下的墙面装饰有鎏金铜饰,形象都是佛教法器式八宝,有浓重的藏传佛教色彩。柱身和粱仿上布满了鲜艳的彩画和华丽的雕饰。内不廊道交错,殿堂杂陈,空间曲折莫测,置身其中,步入神秘世界。
布达拉宫坐落于红山,它起基于山的南坡,依据山势蜿蜒修筑到山顶,高达110多米。全部是石、木结构,下宽上窄,镏金瓦盖顶,结构严谨。从山脚仰望,更觉其建筑巍峨雄伟,气势磅礴。宫墙由花岗岩砌成,洁白的白宫环护上座的红宫,在蓝天雪山的陪衬上,显得格外壮丽,仿佛是圣洁和庄严的化身。
布达拉宫英文导游词 篇13
各位游客:
大家好!欢迎大家来西藏布达拉宫游览,我是你们的导游宋嘉璐,我将认真地为您服务,真诚地做您的助手。好了,游客们,请携带好包和其它随身物品,我们出发吧。
西藏自治区地处高原,是离蓝天、白云最近的地方。来到西藏,就一定要参观布达拉宫。布达拉宫位于西藏拉萨市的玛布日山上。它坐北朝南,主楼为13层,高110米,东西长360米,均为木石结构;宫内有佛殿、经堂、寝宫、灵塔、庭院等功能不同的建筑。相传,它是7世纪时吐藩王松赞干布所建。17世纪时,达x五世又用了50多年的时间,将其扩建成现在的规模。
现在我给大家介绍一下唐卡。唐卡又叫轴画,一般是在纺织品上彩绘的宗教画,可以悬在庙堂或家庭的佛坛上。唐卡的内容多以佛经故事、宗教人物为主题,色泽凝重而艳丽。布达拉宫里的一幅唐卡,描绘的就是佛经故事。绘制唐卡所使用的都是矿物和植物颜料,颜料内调入动物胶和牛胆汁,使色泽经久不变。
相信今天的游览一定给大家留下了深刻的印象,我们为伟大祖国拥有壮丽的文化遗产而感到自豪,也欢迎更多的朋友来到布达拉宫参观游览!
布达拉宫英文导游词 篇14
这里是世界屋脊,是地球上与太阳直线距离最短的地方,在这个空气含氧量仅有海边一半多的地方,总能看到一拨又一拨的藏民,手持转经筒,三步一扣,五步一拜地走在朝圣的路上,无论是渺无人烟的群山,还是奔腾的雅鲁藏布江,都不能阻挡他们前行的脚步,究竟是什么,吸引着他们如此虔诚的膜拜呢?因为这里有一篇辉煌的宫殿和一座神秘的寺庙,那是他们心中的圣地,这座宫殿名叫布达拉,布达拉在藏语中的意思是,观世音菩萨的居住的地方,它是世界上海拔最高的古代宫殿。有人说布达拉宫,这本是一座天上的宫殿。是为了成全我们的信仰,才降落在玛布日山上。所以布达拉宫早已不是一座单纯的宫殿,而是一种信仰的化身、精神的象征,人们将自己的信仰寄托在布达拉宫上。因此每年布达拉宫都会吸引很多朝圣者。
圣观音殿的殿门上方悬挂着由同治皇帝亲笔所提的“福田妙果”匾额。虽然圣观音殿只有两根柱子支撑的佛堂,但其中却供奉着布达拉宫的“镇宫之宝”——“鲁格夏热”,这是一尊观音菩萨像,高九十三厘米,宽十厘米,形体并不高大,但它却是布达拉宫的主供佛,“鲁格夏热”是自然天成的檀香木像,来自尼泊尔南部森林。现在的色彩是后人装饰的结果。他成像于遥远的吐蕃王朝初年,是藏王松赞干布的本尊神,为布达拉宫的镇寺之宝,也是这座千年神阙的灵魂。相传,当年松赞干布南征北战统一了西藏,在一天夜里,他做了一个奇怪的梦,梦中梦到:“观音菩萨让他一路朝西去寻找他的本尊像”,于是梦醒后他化身为一位比丘,到南方尼泊尔等地去寻求佛像,因为那里是佛祖释迎牟尼的故乡。他在一大片热带森林边缘,牧牛的孩子告诉他一件怪事:牛群里有一头水牛,总是跑进森林,围绕一株檀香树转圈,把乳汁滴在树上。那棵树很大,常常放出照耀四方的光。比丘断定这是一棵神树,准备用它塑造一尊藏王的本尊像。他拿起一把斧头,朝檀香树砍去,没想到这棵树竟然说话了:他说:大师,不要动斧,我叫‘鲁格夏热’,我是藏地之王松赞干布的本尊,请把我带到西藏拉萨去。”比丘从一棵檀香树里,得到这尊浑然天成的圣观音像,非常高兴。他把名叫“鲁格夏热”的神像带回拉萨,供奉在红山堡寨神坛,高兴地说:“有了殊胜观音护佑,雪域众生再也不会有违碍之事发生了。”这段历史虽然近似神话,但是至少说明了几点:他是一尊檀香木像,来自尼泊尔南方森林。他从进人布达拉宫之日起,就一直被置于神秘而殊胜的光环下。
雄伟的布达拉宫,是壮观的也是神圣的,他充满神话和奇迹。带走吧,带走布达拉的祝福,扎西德勒!愿这世界永远充满爱,永远和平安宁!
布达拉宫英文导游词 篇15
亲爱的游客们:
大家好!欢今天和我一起去布达拉宫旅游,大家可以叫我刘导游,我很荣幸做大家的导游。
现在我们来到的是布达拉宫的正前面,大家走近看,这四周有紫红色的柱子,上面雕刻的多色飞龙栩栩如生。这是五世__灵塔的塔殿,位于红宫西侧,有五层楼高,两旁陪衬着银质佛塔。灵塔用多皮包裹,珠宝镶嵌,仅包多塔,就耗费黄金11万余两。
绕过宝塔,大家就来到了布达拉宫的后山,后山是一片水明林幽之所。这里花木繁茂,林中一潭碧波,清澈见底。潭中有岛,建有龙王宫。这里是面达拉宫的后山花园。
公园1645年,五世喇嘛重建布达拉宫,1648年基本建成以白宫为主体的建筑群,并将政权中心移至布达拉宫,从此布达拉宫成为历代__喇嘛居住和进行宗教政治活动的场所。
大家听了我的讲解应该对布达拉宫有一个深刻的了解了吧!祝大家旅途愉快!
布达拉宫英文导游词 篇16
大家好!我叫邬铭铭,今天就由我带领大家游览我身后的布达拉宫。
布达拉宫在西藏拉萨的西北的玛布日山上,是著名的宫堡式建筑是藏族古建筑的,藏族古建筑艺术的精华。布达拉宫始建于公元七世纪,是藏王松赞干布为远嫁西藏的唐朝文成公主而建筑的。在拉萨海拔3。700多米的红山上建造了999间房屋的公宇——布达拉宫。宫堡依山而建。观占41完平方米,建筑面积为13万平方米,宫体主楼13层高115米,全部为石木构成,五座宫顶覆盖镏金铜瓦,金光灿烂,气势雄伟,是藏族古建筑艺术的精华。被誉为高原圣殿!
这座圣殿起于公元七世纪,是文成公主的住所。曾修建了两次。
布达拉宫还有许多美景,希望你有机会去布达拉宫细细游赏!
布达拉宫英文导游词 篇17
亲爱的游客们,大家好!
欢迎大家光临布达拉宫,我是光明旅行团的导游,大家就叫我小李吧。布达拉宫是我国著名的宫堡式建筑群,十分高兴能和各位参观这神圣的地方。
咱们此刻来到了布达拉宫的脚下,布达拉宫的海拔3000多米,已有1300多年的历史了,全由花岗岩砌成。布达拉宫13层,高117米,气势雄伟,体现了藏式建筑的鲜明特色和文化。这是离天堂最近的地方,在1994年被列入了《世界文化遗产名录》。
咱们登上布达拉宫,首先看到了一座宫殿,这就是灵塔殿,灵塔殿是那里的高僧们祭拜天神的地方,在别的地方也能够看到,咱们再往上走就到了雕佛堂,那里有大大小小的佛像,有如来佛,弥勒佛等等,我就不一一介绍了。咱们继续往上走吧。
此刻咱们到了布达拉宫的最高处——飞檐金顶了。
这就是咱们参观过的地方的屋顶了。那里的琉璃瓦看上去是不是闪闪发光呀?其实这些琉璃瓦是镀金的。每一块瓦的造价是五六千元左右,每一个房子都有几百个琉璃瓦,那里这么多房子,那这些瓦的造价就不可估计了。
各位游客,这天的游览到此就结束了,很高兴能和大家共度这段完美时光,祝大家玩得愉快,万事如意!再见!
布达拉宫英文导游词 篇18
今天早上参观布达拉宫。为了大家顺利的有效的参观布达拉宫,有几点注意事项说明一下。
为了对布达拉宫实施保护,在参观时间和人数上由布达拉宫管理委员会做了限制。首先我们要经过4道门才能由白宫开始参观。第一道核实入宫时间和安全检查,事先申领的购票单上有入宫时间。一般提前20分钟在东大门团队人口排队进入,为了安全起见,对随身行李和身上要进行安检,像乘坐飞机的安检。不能带液体,氧气,刀具等物品进入,更详细的见公示版的内容。护照等有效证件一定要带上,和游客名单对照查验时用。
第2道门,登记接待的旅行社,再次确认人数。第三道门,平购票证一般有导游买票,但客人要自己领取,每人一张,拿好,以备检验。第4道门,检票,每位客人,人手一张。接下来有很多台阶在欢迎我们,参观时间一个小时也从第四道大门开始算起。所以,在入第四道大门之前,我们可以稍微慢一点的攀登,一旦进入,就由不得我们了,导游在在第四道门入口处登记,领时间表,参观完毕,在出口交回,不能超时,超时就失去了限时的意义,对接待社和导游进行处罚。所以,请大家配合,拜托每一位啦,谢谢!
布达拉宫英文导游词 篇19
尊敬的各位游客们:
大家好,我是你们的导游,你们可以叫我小贾,从现在开始我将带领你们参观。
今天我们参观的是布达拉宫。布达拉宫屹立在西藏首府拉萨市区西北的红山上,是一座规模宏大的宫堡式建筑群。最初是松赞干布为迎娶文成公主而兴建的。布达拉宫是一座融宫堡和寺院一体的古建筑群,主楼高13层,高113米,面积约12万平方米。当时叫“颇章玛尔布赤子”修建殿室999间,连同原有建筑红楼共1000间。
下面大家亲跟我来,参观布达拉从的内部。请游客们遵守以下三点。1、不要乱扔垃圾。2、不要随地吐痰。3、不要乱涂乱画。
布达拉宫的内部,灵塔用金皮包裹,球宝镶嵌。整座金塔极其辉煌壮丽,称为“世界一饰”。塔
高14余米,朱玉宝石遍缀塔身,十分华美,灵塔的前面,保存有一座用20万颗珍珠串成的珍珠塔。
说了这么多你还不知道布达拉宫还叫什么吧!让我告诉你吧!布达拉宫是藏王松藏干布为迎娶唐朝文成公主而建的。“布达拉”,是梵语的音译,又译作“普陀罗”或“普陀”,原指观世音菩萨所居之岛,因而布达拉宫俗称“第二普陀罗山”。
我介绍完了,明天我们继续参观其他景区,请大家上车,回酒店休息。 谢谢大家对我的支持!
布达拉宫英文导游词 篇20
各位游客朋友大家好!现在我们要游览的是名闻中外的布达拉宫, 真是令人兴奋。
西藏布达拉宫是世界文化遗产之一。它占地面积36万平方米,建筑面积13万平方米。高119米。共13层,大小房间20__多间,大的佛殷34个。西藏布达拉宫以“气贯苍穹之势,横空出世之姿”屹立在西藏大地上。宫墙红白相间,宫顶金碧辉煌,具有强烈的艺术感染力,是拉萨城的标志,也是西藏人民巨大创造力的象征。
我过一个这样的传说, 在中国西藏拉萨的红山之颠,有一座举世闻名的宫堡式古建筑群,这就是建于公元7世纪,距今已有1300多年历史的布达拉宫。它海拔3700多米,占地总面积36万余平方米,东西长360米,南北长270米,主楼13层,高117米,是世界上海拔最高,集宫殿、城堡和寺院与一体的宏伟建筑。
相传,藏族吐蕃王松赞干布好善信佛,迁都拉萨后,经常在拉萨近旁的山上诵经祈祷,给这坐山取名为“布达拉”。“布达拉”是梵语音译,译为“普陀罗”或“普陀”,原指观音菩萨所居之处。它的主体建筑就其功能主要分为两大部分:一是*赖喇嘛生活起居和政治活动的地方,二是历代*赖喇嘛的灵塔和各类佛殿。公元641年,松赞干布迎娶唐朝文成公主后,欣喜之余,为公主造了布达拉宫。当年所建筑的布达拉宫饱受雷电、战火劫难,历尽沧桑,破败不堪,仅存法王洞和主殿帕巴拉康。现在的布达拉宫是17世纪以来重新修建的。
在游览过程中,请不要乱扔垃,乱涂乱画。
布达拉宫英文导游词 篇21
大家好!我是布达拉宫的导游,今天的天气格外晴朗,我的心情也格外晴朗,希望大家游完布达拉宫也会有一个格外晴朗的心情。
布达拉宫是一座规模宏大的宫堡式建筑群。同时,它也是拉萨的重要标志。
各位游客:现在我们就已经到了布达拉宫的脚下,不过我们第一个要去的地方是白宫,白宫也是布达拉宫的冬宫。白宫横贯两翼,非常壮观。有各种殿堂长廊,摆设精美,布置华丽,墙上绘有与佛教有关的绘画,多出名家之手。白宫里黄金嵌间,布局严谨,错落有致,体现了西藏建筑工匠高超技艺。后来,两次毁于灾害兵火。白宫里还配以彩色壁画,金碧辉煌。白宫占地面积10余平方米,房屋数千间。好了,各位游客,你们可以自由活动了,不过你们不要乱扔垃圾要注意保护环境。
各位游客,刚才带领你们游览了白宫,感觉怎么样?现在,我再带领你们去更漂亮的红宫。红宫建筑在3700多米的海拔之上,气势雄伟,有横空之感,气贯苍穹之势,坚实敦厚的`花岗石墙体,松茸平展的白玛草墙领,金碧辉煌的金顶,具有强烈装饰效果的巨大鎏金宝瓶。红宫还有一些附属建筑,包括山上的朗杰札仓、僧官学校、僧舍、东西庭院和山下的雪老城及西藏地方政府的马基康、雪巴列空、印经院以及监狱、马厩和红宫后面的龙王潭等。各位游客,红宫是不是比白宫跟令人难忘呢?你们可以在这里照一张照片留作纪念。
各位游客,现在已经夕阳西下了,明天继续跟你们开心的旅游,祝你们今夜做一个好梦。
布达拉宫英文导游词 篇22
大家好,我是大家今天的导游。我姓董,大家叫我董导就可以了。
今天,我们来到的是的布达拉宫,布达拉宫位于松赞干布,选中中心三座峰峦之一的玛布日(红心)的中心位置。布达拉宫总高117.19米,共13层,有房间1000多间。在青藏高原可是数一数二的哦!布达拉宫有一个美丽的传说。
在古代,吐蕃有一位活了一百二十岁的赞普托托日年赞。那时他住在山南雍布拉康王宫,有一天晴空万里中突然电闪雷鸣,分明是有人在说话。他说:“再过五代人,将会有天子下凡,吐蕃会兴旺。”果然五代后,离拉萨东南100公里的甲玛明久王宫里诞生了唯一一个太子,才智过人,武艺高强。后来他为自己建造出了布达拉宫。这只是一个美丽的传说。
布达拉宫还有许多有趣的对联,比如说“道场依山建,慈悲绕桶旋。”“往日顶礼去,明朝觉悟还。”等。
大家要和布达拉宫说再见了,我很舍不得各位,如果大家还想了解这宏伟瑰丽的布达拉宫,欢迎下次再来,还让董导我做导游。另外祝福大家万事如意、身体健康、合家欢乐!
布达拉宫英文导游词 篇23
布达拉宫是天上的宫殿。它的前面是宽阔的广场,后面是一座娱乐、休闲的公园,在西藏叫“林卡”。它在一座高高矗立的红山上。它很古老,是唐朝修建的。居然有一千间房子!布达拉宫还分为红宫和白宫,很奇怪吧?在夕阳的照耀下,布达拉宫会发出耀眼的金光,真美!
布达拉宫是中国的骄傲!宫殿里拥有无数珍宝:有闪闪发光的黄金珠宝;有高贵稀有的翡翠玛瑙;有价值连城的文物古董;有神秘莫测的佛像灵塔;还有精美绝伦的壁画经书,确实是无与伦比,真让人眼花缭乱、惊叹咋舌。
当所有的人站在布达拉宫上面,可以俯瞰全城,一片蓝天,一脉雪山,一条河流,幢幢高楼,棵棵大树,和着灿烂的阳光绘成了一幅“高原城市图”。
朋友啊,难道布达拉宫不算是中国的骄傲吗?
布达拉宫英文导游词 篇24
各位旅客:
大家好!我很高兴能够成为你们的导游。希望我的服务能给你们带来
方便,带来快乐。现在我们在布达拉山脚下,布达拉宫就是建在这座山上的,所以这座宫殿叫布达宫。布达拉宫已经被列入《世界遗产名录》了。大家只要爬上这座山就能领略到布达拉宫的风貌了。
登上山的游客就可以看到布达拉宫了。它是不是很壮观呢?它高大雄伟,金碧辉煌,在阳光照射下还能闪闪发光,当然很壮观了。大家可以走近看看。
这四周有紫红色的柱子,上面雕刻的金色飞龙栩栩如生。五世__灵塔的塔殿,位于红宫西侧,有5层楼高,两旁陪衬着银质佛塔
。灵塔用金皮包裹,球宝镶嵌。仅包金塔,就耗费黄金11万余两。整座金塔极其辉煌壮丽,称为“世界一饰”。塔高14余米,朱玉宝石遍缀塔身,十分华美,灵塔的前面,保存有一座用20万颗珍珠串成的珍珠塔,是十分珍贵的工艺品。这说明人民的智慧是无穷无尽的。
大家来到后山,后山是一片水明林幽之所。这里花木繁茂,林中一潭碧波,清澈见底。潭中有岛,建有龙王宫。这里是布达拉宫的后山花园。
这次旅途结束了,大家玩得开心吗?如果开心的话,请记住这里的美好风景吧。
布达拉宫英文导游词 篇25
大家好!欢迎来到西藏布达拉宫。我叫谢舒妍,大家可以叫我小谢,非常高兴为大家服务。
大家请看,面前这雄伟的大城堡是松赞干布迎娶文成公主而建的。布达拉宫给西藏增添了一份活力,是天降的一颗璀璨明珠,是皇帝手中托起的皇权,也是西藏的重要景点之一。布达拉宫以红土建成,整个宫殿金碧辉煌,历史悠久,是中国历史上的建筑奇迹。
这是殿堂大厅,因为时间太久了,所以很多文物都被虫蛀坏了,现在完整的都被国家博物馆收回去了,尽管这样,布达拉宫并非失去它的魅力,仍有很多游客前来观赏。
这是布达拉宫的皇家花园,尽管秋天没有春天那样充满活力,可还是很值得欣赏。大家看地面,落叶缤纷,像是铺上了一层金黄的地毯,踩上去,发出清脆的歌声。春天,树上芽苞初放,鸟儿赶来停在树枝上歌唱。秋天的花园也并不比春天逊色,树枝上虽然没穿绿衣裳,没有鸟儿欢声歌唱,却有一种独特的魅力,火红的枝叶,拼成一张张红通通的笑脸,其中挟着桂花的芳香,在一些绿油油的树技中寻寻觅觅,里面藏着黄色的小花,隐隐约约,宛如穿着黄衣的小仙女害羞地躲在枝叶中。最令人赞叹的,就属美丽的海子了。春天,海子是蓝色的;夏天,海子是绿色的;秋天,海子是五彩缤纷的;而冬天,海子被冰雪覆盖,是看不见的。现在,天空、果树、花草一起倒映在海子中,是彩色的……
各位游客,现在天色也不早了,我先带大家回宾馆休息,明天带大家继续参观美丽的布达拉宫。
布达拉宫英文导游词 篇26
亲爱的团友们:
大家好!我是这次旅行的导游谢。非常感谢大家千里迢迢来到美丽的青藏高原。大家有什么事都可以来找我。我们现在立刻乘坐大巴去到本次旅行的重要景点是布达拉宫。
团友们,请向右看,我们期待已久的布达拉宫就耸立在我们眼前。布达拉宫建于公元七世纪,屹立在西藏首府拉萨市区西北的红山上。13层的宫殿建筑,高110米,海拔3750米,是一座规模极其宏大的宫堡式建筑群。
团友们,你们知道吗?在布达拉宫流传着一个奇妙的故事呢!在公元七世纪那时,西藏为了与中原建立友好关系,西藏派出一位大臣——松赞干布去向中原的文成公主求婚。中原的唐朝太宗皇帝出了三道题,全部答对的才能被许婚。
聪明的松赞干布用自己的智慧打破了重重难关,答对了全部题目。唐太宗心想:这样有机智的大臣一定有一位英明的国王带领,于是将文成公主许配给了松赞干布。松赞干布喜出望外,下令建了有999殿堂的宫殿迎娶文成公主。也就是现在壮丽的布达拉宫。
团友们,我相信大家对这布达拉宫已经有了一定的了解了吧!好,我们现在下车,小心不要摔倒了。
团友们,我们现在准备走进布达拉宫内部大饱眼福。请团友们在参观的时候要小心,现在是出行旅游的高峰期,会有很多人,大家不要走散了!我还要提醒各位团友看到漂亮的东西也尽量不要伸手触摸,不要乱涂乱画,乱扔垃圾。谢谢合作!
团友们,紧跟上,看,在布达拉宫有各种美丽的殿堂长廊,摆设特别精美、华丽。我们看墙上,墙上绘有与佛教有关的图画,多出自名家之手。现在我们再走到布达拉宫中间的红宫,有供奉佛像,有松赞干布像,还有文成公主和尼泊尔尺尊公主像一千多个。团友们,布达拉宫的房屋数千间,布局严谨,错落有致,大家不觉得西藏建筑工匠有非常高超的技艺吗?
团友们,快乐的时光总是过得飞快,我们已经不知不觉地走完了整个布达拉宫。这次旅行到此结束了!再见了!亲爱的朋友们,希望有幸再会!
布达拉宫英文导游词 篇27
各位亲爱的朋友,我们现在就到达了著名的布达拉宫脚下。举世闻名的布达拉宫是西藏的标志性建筑,同时也是宝贵的世界文化遗产之一。布达拉宫作为昔日历代__喇嘛的“冬官”和西藏地方政教合一政权的中心,是西藏地区现存最大最完整的宫堡式建筑群,也是地球上海拔最高的大型古代宫殿。
布达拉宫坐落在拉萨市中心的玛布日山上,因该山岩体及土壤略呈红色,所以汉语称为红山。它占地面积36万平方米,建筑面积13万平方米,高119米,共13层,大小房问20__多间,红宫与白宫是它的重要组成部分。
布达拉宫始建于公元7世纪忉松赞干布时期。想必大家对松赞干布这个名字并不陌生,在这小陆还是简单地介绍一下他吧。6世纪初,吐善的第三十二代赞普松赞干布继承了王位。这位赞普生下来就有很多殊异的地方:他的头上生就一个阿弥陀佛,因此有人称他“双头王”。双头王生下就会说话,不过最为人所津津乐道的应该是他与文成公主的千古爱情了。
各位亲爱的朋友,现在我们开始参观布达拉宫。眼下我们跨过平措堆朗大门的门槛,就可见到门廊两边绘制的“护法四天王(四大天王)”巨幅壁画,他们分别是:东方持国天王,身白色,持琵琶;南方增长天王,身青色,执宝剑;西方广目天王,身红色,执绢索;北方多闻天王,身绿色、执宝幢。这里原来有一根用整棵树干做的门闩,曾令许多人惊讶不已,可惜现在巳不见踪影。这是从布达拉宫正面人宫的必经之路。
现在我们要经过这个窄窄的廊道,这儿没有窗户,只有几个深邃的墙洞,透过墙洞,大家可以看见厚达数米的宫墙,宫墙是用三合土堆制,石头砌边而成,值得一提的是这种建筑工艺在1300年前非常少见。现在出现在我们眼前的是面积1600平方米、离地面六七十米高的宽阔广场,这就是专供__喇嘛在节日期同观赏跳神、藏戏表演的场所,藏语称“德阳夏”,意即东欢乐广场。每逢藏历十二月二十九,在此举行布达拉宫跳神节,届时广场人山人海,气氛十分热闹。
大家请看德阳夏的正西面有三排并列的木质扶梯。中间的扶梯是专供__喇嘛上下的。一般僧众官员和游览者,只能从两边扶棒进出。现在请大家小心攀扶上下梯,因为木梯有些陡峭。上了木梯我们就进入白宫了,白宫是历世__喇嘛的寝宫和施政之地,历代摄政王,__经师的寝室、办公之地,地方政府的办公用房,集会大殿等均在此宫。简而言之,这是一座具有地方政府政权性质的建筑物。
现在我们已进入白宫,这是松格廓门厅,首先映入我们眼帘的是周围四壁许多精美艳丽的壁画,有轮回图、坛城图、民俗图等,最著名和引人注目的是东壁的壁画,长安风貌图、文成公主入藏图,生动再现了唐都长安的一派繁华景象和“唐皇五难吐蕃婚使”的故事。
北壁上则描绘了公元641年唐太宗远嫁文成公主,松赞干布在拉萨为文成公主举行隆重的欢迎仪式等历史故事和喜庆场面。参观过德阳夏和达松格括之后,接下来我们到措钦夏和日光殿看一看。措钦夏建于1645年,是白宫最大的宫殿,可容喇嘛500多名,是__举行坐床、亲政等重大宗教政治活动的地方。
接下来小陆将带各位登上白宫最高处,也就是日光殿,这里是__常住的两套寝宫,由于终日阳光照耀,就算是冬天仍觉得温暖如春,因此称为日光殿。至此可以感受到一种强烈的反差,从布达拉宫的外观形态看,依傍山势,利用地形,使其气魄宏伟,令人仰慕,而内部除了大经堂和佛堂还有我们将要参观的__宫殿等以外,其余房间都是狭小拥挤的间隔构造,开间小而布局错综复杂,这是佛教意识的自觉体现,无穷大与无穷小的结合,令人目眩神迷。
下一站我们将踏入红宫,相信各位一定能收获一份不一样的感悟。
布达拉宫英文导游词 篇28
首先,我来为大家介绍一下布达拉宫青藏高原是世界上海拔最高的高原,所以青藏高原被称为“世界屋脊”,布达拉宫建在的拉萨,而且布达拉宫透体洁白,所以布达拉宫也被称为“世界屋脊上的明珠”远远望去,布达拉宫还真像一颗明亮的珍珠。布达拉宫是依山垒筑,共13层,高117.19米,东西长400余米,全部土石木建筑。还有,布达拉宫是为文成公主所建的,当时的布达拉宫被藏民称之为“白色宫殿”。
现在我们看到的布达拉宫分两部分白宫和红宫。我们看见的白宫呈“凹”字形,红宫在白宫之间,就像白宫捧着红宫,这时候,我们就进入布达拉宫,去一探里面的奥秘吧!首先映入我们眼帘的是各个种类的彩色壁画,这些有壁画有反映神话故事的;有反映建筑的,还有反映宗教的,总之壁画的种类有很多。下面,我们看见的是经文的收藏品,这些经文有用金水写的,有用银水写的,还有金银凸字。其中最珍贵的古印度贝叶经,最早的距今已有5000多年的历史。这种经卷在印度早已失传,而布达拉宫仍保存有完整的100多函卷。下面是五代__到十三世__的灵塔,不仅塔体是金银包裹的,而且还藏有各种珍宝,其中最奇特的是五世__灵塔中的一颗珍珠,传说是大象脑子里长成的,藏语称这座灵塔为“赞母林坚吉”,中文的意思为“价值顶得上半世界”。
布达拉宫还珍藏有明、清两朝帝王敕封历世__的圣旨、诰封、金册、金印、玉册、玉玺、金匾和馈赠的礼品等。
各位看完这些收藏品后请随我出来,看一下红宫象征威严、力量的红色;布达拉宫顶上象征圆满、齐备的黄色;白宫象征恬静、和平的白色。这些颜色都与宗教传统密切相关。
布达拉宫不仅是一座雄伟壮观的建筑,而且还是一个宝物浩瀚繁富的博物馆;我们对他价值的估计这样都不会多,而对布达拉宫的朝圣和礼拜十几次都不会少,因为每一次的感受都不同。这一次导游结束,谢谢大家。
布达拉宫英文导游词 篇29
布达拉宫是一座融“堡”和“寺院”于一体的古建筑群,它由红山南麓奠基,缘山而上,依势而起,从地平直达山顶,主楼高13层,高达113米,面积约12万平方米。这么雄伟的杰作建于公元七世纪,是藏王松赞干布为远嫁西藏的的唐朝文成公主而建的。
现在,我们参观的是曲结竹普,是布达拉宫最古老的建筑之一,里面保存有松赞干布、文成公主和尼泊尔公主几其大臣的雕像,是吐番时期的雕塑品。还有大量佛像、壁画、藏经册印、古玩珠宝,具有很高的学术和艺术价值。是西藏最宝贵的宗教和文化宝库,已经被列为国家重点保护单位和《世界文化遗产名录》。
布达拉宫是藏族建筑艺术的精华,是我国以及世界著名的宫堡式建筑群。宫内共有大小殿堂、楼阁、房舍一千多间,大小柱子一万多根。布达拉宫东南、西南都建有碉楼护卫外,里面还有法庭监牢,是一座形制十分完备的城堡。
我们先休息一下,一会儿,我们继续来参观布达拉宫,现在留十分钟给大家拍照留念。为了尊重古代劳动人民血汗和智慧的结晶,请不要乱扔垃圾!并且要注意安全,保管好自己的随身物品,以防丢失!十分钟后在大门集合。
布达拉宫英文导游词 篇30
亲爱的游客们:
大家好!
欢迎你们来到世界文化遗产之一的——布达拉宫。我是本次的导游,大家可以叫我小陆导游,请大家多多关照。下面我向大家简单介绍一下布达拉宫。
布达拉宫始建于公元7世纪,吐蕃王朝松赞干布时期,它始建于红山上,初称“红山宫”。游客们,松赞干布建造布达拉宫也是有原因的。公元640年,松赞干布要求与唐朝联姻,次年,唐太宗将文成公主下嫁给松赞干布,松赞干布为迎娶文成公主,修建了这座布达拉宫。公元643年,文成公主经过2年多的长途跋涉抵藏,吐蕃为她举行了盛大仪式。
游客们,介绍完了这些历史,我们再来了解一下布达拉宫的建筑,布达拉宫共有13层宫殿,高达110米,建立在海拔3750米以上,是一座规模宏大的宫堡式建筑群。布达拉宫的主体建筑由白宫、红宫、由寝宫、佛殿、灵塔殿、僧舍等组成。白宫横贯两翼,有许多殿堂长廊,墙上绘有佛教有关的绘画,多出名家之手。红宫居中,供奉着佛像,有数千尊。整个建筑群占地10余万平方米,房屋千间,布局严谨,错落有致,体现西藏建筑工匠的高超技艺。
“游客们,布达拉宫里还有更多的景色,你们可以细细欣赏”。
请大家在游玩的时候,不要乱扔垃圾,破坏建筑,游赏时请不要大声喧哗,干扰他人,并尊重宗教习俗。
“祝大家游玩愉快!”